Panoramic shot of people sitting round a long wooden table. There are note books, sheets of paper and coffee cups all across the table.

Over two years the project has brought together Registered Sign Language Interpreters (RSLI’s) with Actors; Directors; Choreographers; Composers; Sound, Light, Audio Visual, Set & Costume Designers; Writers and Dramaturgs; Producers, Programmers, Marketers and Deaf Audience Members as part of Creative Licht’s Knowledge Exchange Programme.

After each Knowledge Exchange Session, a Masterclass was facilitated by a professional in their field and was an opportunity for interpreters to focus on learning a new skill or developing new strategies for performance.

Creative Licht workshops were facilitated by Catherine King and K. Yvonne Strain:

Catherine King
Find out more here
K. Yvonne Strain
Find out more here

Masterclasses were led by the following practitioners:

Headshot of Mel Drake, a middle aged woman with curly hair and a kind smile.
Mel Drake
Nadine George Voice Technique
Find out more here
Headshot of a middle aged man, slightly balding and wearing glasses.
Douglas Maxwell
Text Analysis
Find out more here
Headshot of Alan, a middle aged man with short brown hair.
Alan McHugh
Find out more here
Head shot of middle aged Japanese woman with ear length black hair and in a yellow jumper.
Chisato Minamimura
Find out more here
Headshot of a man with short hair and a goatee
Tim Licata
Find out more here
  • Euan McLaren – Technical Language
    Find out more about Euan here
  • Suzanne Goldberg – Development of Embedded Interpretation
    Find out more about Suzanne here